Freie Übersetzung der Freitagspredigt: Umkehr vor dem Tod?

Alles Lob gebührt Allah, dem Herren der Welten. 

Ihn bitten wir um Vergebung, und zu Ihm kehren wir ein. Wir bezeugen, dass es keinen Gott gibt außer Ihm, dem Einen. Und wir bezeugen, dass Muhammad (ﷺ)  Sein Diener, Sein Gesandter ist.

Liebe Geschwister im Islam,

unsere Khutba an diesem gesegneten Tag beginnt mit zwei Begebenheiten, die mir von jungen Menschen berichtet wurden. Der erste von ihnen erzählte folgendes:

„Ich war auf einer Studienreise in den Vereinigten Staaten Amerikas. Abends suchte ich  wie die meisten in meinem Alter das Vergnügen und ging in entsprechende Lokale. An dem einen Abend verließen wir gerade solch ein Lokal und begaben uns nach Hause. Einen von uns ließen wir zurück, er wollte nachkommen. Doch auch nach Stunden tauchte er nicht auf, so dass wir uns auf die Suche machten. Doch er war nirgends anzutreffen. Der nächste Tag war schon angebrochen, als uns der Gedanke kam, doch mal nach seinem Auto in der Garage zu schauen. Das Auto stand dort mit laufendem Motor, Musik drang aus den Lautsprechern. Wir näherten uns und sahen, wie unser Gefährte mit dem Kopf auf das Lenkrad eingeknickt war. Wir riefen ihn und stellten erschrocken fest, dass er gestorben war. Dieser Moment ließ uns aufwachen und weckte in uns die Sorge um unsere eigenen Seelen und so fanden wir den Weg zu Allah zurück.“ 

Wir bitten Allah, den Allmächtigen, dass er diese Jugendlichen und uns im Glauben festigen, und mit ihrem Gefährten und mit uns Nachsicht üben möge.

Ein anderer junger Mann gab folgende Begebenheit wieder:

„In einer Nacht war ich mit meinem besten Freund und einigen Bekannten unterwegs. Plötzlich rief mich mein Freund. Als ich ihn fragte, was mit ihm los sei, sagte er, dass etwas mit seinem Herzen nicht in Ordnung sei. Zitternd bat er mich, dass ich einen Arzt rufen soll. 

Es waren etwa zwanzig Minuten, die wir auf den Notarzt gewartet haben. In diesen Minuten sagte er: `Ich spüre, dass ich gehe. Das ist das Ende. Ich lasse mein Kind zurück, meine Frau. Ich werde Euch alle verlassen. Ihr werdet mich an jenem Ort ablegen. Dann werdet ihr mich alleine lassen´.  Während ich ihm zuhörte und noch gar nicht so richtig begriff, was mit ihm los war, fing er an, seine Erinnerungen und seine Taten abzuspulen und sich selbst zu rügen und zur Rechenschaft zu ziehen. Ich versuchte ihn zu trösten, doch gleichzeitig ergriff mich ein tiefer Schmerz und auch ich begann, mein Leben zu rekapitulieren und kritisch abzuwägen. Er hauchte seinen letzten Atem aus, kurz bevor der Arzt eintraf, und es kam, wie mein Freund es vorausgesehen hatte. Wir begleiteten ihn auf seinem letzten Gang und ließen ihn allein“.

Liebe Brüder und Schwestern, der Tod ist eine Grundwahrheit, die allen Menschen bewusst ist. Jedem Glücklichen und jedem Traurigen, jedem Reichen und jedem Armen, jedem Großen und jedem Kleinen ist diese Tatsache klar, herrscht Einigkeit über diese eine übermächtige Realität: wir werden sterben.

So sprach der Prophet (ﷺ) :

Gedenkt oft des Todes. Einst warnte ich Euch davor, die Friedhöfe aufzusuchen. Doch nun gehet hin, denn sie sind es, die euch an das Jenseits erinnern“

Der Tod liebe Geschwister, ist ein Moment, dem wir uns alle stellen müssen. Diese zwei Begebenheiten machen uns deutlich, dass es darauf ankommt, wie er uns antrifft: ob wir ein glückliches oder ein unglückliches Ende nehmen. Und sie machen uns auch deutlich, dass er ganz plötzlich und unerwartet kommen kann.

An einer anderen Stelle sprach der Gesandte Allahs (ﷺ):

Jeder von Euch setzt sein Wesen im Bauch seiner Mutter zusammen. Zunächst für vierzig Tage als Samen, dann ebenso als Anhängsel und dann ebenso als Klumpen. Dann wird ein Engel beauftragt den Lebensatem einzuhauchen. Dann wird er beauftragt, vier Eigenschaften festzuschreiben: Sein Besitz und sein Lebensalter und ob glücklich oder  unglücklich. Und bei Allah, außer dem es keine andere Gottheit gibt, Eure taten werden die Taten der Paradiesbewohner sein, bis zwischen Euch und dem Paradies nur ein kurzes Stück bleibt. Doch dann wird das Festgeschriebene vorgreifen und ihr werdet etwas tun, das Euch zum Verhängnis wird. Oder aber Eure Taten werden die des Verderbens sein, bis zwischen Euch und Eurem Untergang nur ein kurzes Stück bleibt. Doch dann greift das Festgeschriebene vor und ihr werdet etwas tun, dass Euch ins Paradies bringt.“

Liebe Brüder und Schwestern, alle Reichtümer und alle Annehmlichkeiten dieser Welt wiegen die Qual eines kurzen Augenblicks im Höllenfeuer nicht auf. Und alles Leid und alles Unglück dieser Welt ist nichts im Vergleich mit einem kurzen Moment in den ewigen Gärten Allahs.

Erhaben bist Du, ya Allah, und alles Lob ist Dein!

Wir bezeugen, dass es keinen Gott gibt außer Dir allein.

„Unser Herr, bürde uns nichts auf, wozu wir keine Kraft haben. Verzeihe uns, vergib uns und erbarme Dich unser! Du bist unser Schutzherr“.

Amin