19
2020Lailatul-Qadr – Die Nacht des Schicksals

إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُّبَارَكَةٍ ۚ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ
Wir haben es wahrlich in einer gesegneten Nacht herabgesandt – Wir haben ja (die Menschen) immer wieder gewarnt –, “
شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِّنَ الْهُدَىٰ وَالْفُرْقَانِ ۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ ۖ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ۗ يُرِيدُ اللَّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَاكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
Der Monat Ramaḍān (ist es), in dem der Qurʾān als Rechtleitung für die Menschen herabgesandt worden ist und als klare Beweise der Rechtleitung und der Unterscheidung. Wer also von euch während dieses Monats anwesend ist, der soll ihn fasten, wer jedoch krank ist oder sich auf einer Reise befindet, (der soll) eine (gleiche) Anzahl von anderen Tagen (fasten). Allah will für euch Erleichterung; Er will für euch nicht Erschwernis, – damit ihr die Anzahl vollendet und Allah als den Größten preist, dafür, daß Er euch rechtgeleitet hat, auf daß ihr dankbar sein möget.”
فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ
in der jede weise Angelegenheit einzeln entschieden wird”
Aber woran lässt sich Lailatul-Qadr erkennen?
- So ist ein Anzeichen, dass am nächsten Tag die Sonne weiß erscheint und keine Strahlen erkennbar sind, da eine dichte Anzahl an Engeln mit ihren Flügeln die Strahlen eindämmen und wir beim Sonnenaufgang nur eine weisse Masse sehen können.
- Zwar gibt es auch noch andere vermeintliche Zeichen für Lailatul-Qadr, wie zum Beispiel dass diese Nacht weder kalt noch warm sei, aber dafür sind keine gesicherten Hadithe oder sonstigen Belege in der islamischen Lehre vorhanden.
- Auch gibt es andere angebliche Zeichen, die nicht korrekt sind und deren Wahrheitsgehalt sich nicht überprüfen lässt, wie zum Beispiel, dass sich die Bäume in dieser Nacht zum Sujud niederknien würden sich danach wieder aufrichten oder das Salzwaser in dieser Nacht zu Süßwasser wird, oder dass Hunde in dieser Nacht nicht bellen würden und viele andere unsinnige Aussagen, die mit authentischen Überlieferungen nichts zu tun haben.
Amin. Gepriesen sei Allah der Allerhabene der Herr der Welten!
Dies ist eine sinngemäß zusammengefasste Übersetzung von dieser Videobotschaft unseres Imams auf YouTube:
Bei Interesse könnt ihr gerne unseren offiziellen YouTube-Kanal abonnieren und die Glocke aktivieren, um keine Videos unserer Moschee zu verpassen.